准将已经接上了随身电脑的电翻译器。杨璐璐的这些话被随机翻译,准将当然可以听懂,但他并不打算就这样放弃,而是想要在这方面争回一点必不可少的面,依然皱紧眉头：“女士,我得提醒你,英是我们认可的唯一国际性语言。如果你继续用回答,这是很不礼貌的行为。”
“国际性语言？”
杨璐璐没有把准将的话当一回事,仍然冷笑着说：“谁规定的？”
准将的面颊已经显出愤怒红晕：“当然是联合国大会。这是世界性的通用语种,就连你们国的学校也在教授。怎么,难道你不承认吗？”
“那是过去。”
杨璐璐以标准的普通话回应：“从现在开始,唯一的国际性语言是,不再是英语。”
准将没有回答。他转过身,看了看四周,发现对面和旁边同僚脸上都露出古怪和意义莫名的冷笑,于是再次把目光回转到杨璐璐身上,不无讥讽地说：“知道吗？你很狂妄,你是我见过最狂妄的女人。”
“你说得对”
杨璐璐用冷漠的目光注视着他：“安东尼准将,你必须为刚才所说的那些话付出代价。”
坐在旁边一直没有出声的塞西尔上将骤然一惊,连忙出言阻止：“对不起,安东尼不是故意的。他显然是喝多了。您得明白,这其实不是他的本意。”
杨璐璐把视线焦点转移到塞西尔身上,根本不为所动：“塞西尔将军,你一直认为你是个明白人。既然你也这么说,那就是表明和他的态度一样？”
“我……这个……事情不是这样的,而是……而是……”
塞西尔上将不停地搓着手,表情很是为难,一时间也找不出回绝或者否定的字句。
“我们已经有两个步兵师在亚特兰大方向展开进攻,下一批登陆部队将多达三个师团。如果我的要求被拒绝,一小时内,所有部队将停止进攻,并做好立即撤回国内的一切准备。”
从杨璐璐口说出的话,立刻在餐厅里引起阵阵议论。人们开始交头接耳,对安东尼准将的目光也变得充满怜悯。塞西尔上将说得没错,安东尼的确是喝了不少酒,完全是头脑发热才说出那种不知轻重的话。可是究其根本,安东尼其实也没有错。英的确是联合国认可的国际性语言,在接待客人方面使用刀叉也一直是西方人的习惯。就为了这么一点点小事,就威胁着要撤走援军……无论怎么看,杨璐璐都显得小题大做了。
杨璐璐并不打算就这样把事情完结。她直接用呼叫器唤来贴身警卫,从公包里取出一份此前签订好,关于援助事项的件,当着所有人,把英打印的件撕碎,及其严肃地说：“从今以后,任何国际性的协议本,只能以作为法定语言。从今天开始,我方代表团所有人员不再使用语言翻译器。我们说的话,你们听得懂就听,听不懂就算。如果双方因为语言问题而导致无法沟通,那么谈判也就没有必要在继续下去。最迟后天午,我会离开这儿。”
塞西尔上将静静地听着,脸色越来越苍白。
“这不合规矩。”