云山。
原本历史上成为南高丽陆军总参谋长的第一师师长白善烨，正焦急地在他的指挥部里踱着步子，外面密集的爆炸声不停远远传来，整个指挥部一片混乱，到处都是守着电台的通讯兵某某处需要增援，某某处阵地被突破的喊声，还有那些参谋们对着地图的吵嚷声，偶尔还会有提供支援的美军战机，投下重型炸弹造成的地面轻微颤动。
他被包围了。
第一师两个团被包围在了云山，在这座小城周围，是不计其数的志愿军，拥有全套苏式武器，甚至还有火箭炮，自动步枪，大口径榴弹炮，总之火力极其凶猛，他那遭遇伏击的第二团，仅仅不到半小时就全军覆没，第十二团幸亏跑得快才最终逃过一劫，但也损失近三分之一，现在正被按在城外一处防御阵地上暴打。
“米国人到什么地方了！”
他第N次地问自己参谋长！
“我们这是在哪儿？这个该死的鬼地方！”
美军骑兵一师第八团团长约翰逊上校，也在问和他相同的问题，在他看来这个国家所有地方都是一个样子，一座又一座让人抓狂的山峰，无边无际的穷乡僻壤，面黄肌瘦，目光毫不友善的贫苦农民，他就像头行走在非洲大草原的企鹅般茫然。
旁边作战参谋说了一个发音古怪的地名。
“该死的，但愿我能理解这个名字的意思！”
约翰逊上校恨恨地说。
他并不知道，未来他将对这个名字理解得非常深刻，并且用一辈子时间来回味。
这个名字叫龙城洞。
和九龙江平行的公路，在两山之间蜿蜒向前，这支没有一匹战马的骑兵，就拥挤在这样的公路上，一辆辆潘兴坦克，M40自行火炮，喷火坦克。甚至还有最新式装甲车，各式各样卡车，排成一条绵延的长龙。就连约翰逊上校自己看着都皱眉，很显然这不是一支机械化部队该有的行军方式。只要前后一堵，这支长龙就会变成死蛇的，但在这样的环境里，他也只能这样。