他这样做，当然不是为了给陈太忠科普，事实上，他的本意是告诫公司的小伙子，在中方面前，你们尽量不要提这个技术，若是人家觉得好，要咱们投资这个，那就麻烦了。
当然，别人不能提，他可以提，因为他知道如何把握分寸，不过他做梦也没想到，由于他亲自耐心地普及了相关的常识，结果被陈某人抬手一巴掌抽了回来。
怎么能这个样子呢？姓犬养的这位真是傻眼了，他确实没想到，中国也知道生物脱胶的弊端，日方发现问题之后，并没有大肆宣传，只是说我们掌握了这种技术。
他们并不指望中方购买这种技术——因为这技术会极大地提高生产成本，在他们看来，中方宁愿承受高度的污染，也不可能把钱浪费在这样的技术上，所以不虞穿帮。
正经是中方也在研究这样的技术，日方不做提醒的话，将来没准能从中借鉴到什么东西，借鉴不到也可以考虑便宜购买，他们当然不肯自曝其短。
所以听到这个质问，他犹豫了再犹豫，最终还是狐疑地反问一句，“不知道贵方的生物脱胶，遭遇了哪些问题，我们或许可以提出解决方案。”
“我们当然是遇到了问题，”徐瑞麟却是不吃这一套，他虽然儒雅，可绝对不古板，只是不动声色地发问，“我们想了解的是：贵方在生物脱胶工艺上，是否掌握了不降低质量的办法？”
“这个……”犬养也算个有急智的，最初他是吃了闷棍，现在反应了过来，略略停顿一下，就理直气壮地反驳，“我们不可能保证每一个参数的质量都不降低。”
“我认为你已经给了我答案，”徐瑞麟也是个有决断的，听出了他的色厉内荏，就不再跟他纠缠，而是转回头来看小野次郎，“小野课长，如果你坚持第二个条件，我想我们是不可能谈下去了，真的很抱歉。”
“既然是做生意，讨价还价是常事，请不要着急说不，”小野课长不以为然撇一撇嘴，“我能否知道，你们得到了哪些来自欧美的订单？”
“这个问题，让我有点为难，”徐瑞麟一摊双手，果断地拒绝了对方的要求，开什么玩笑？大家一个行业的，我的客户让你知道？
“我只是好奇，”野田课长笑一笑，笑容中有点说不清楚的东西。