</dt>
  约翰不止死得蹊跷，还很突然。
  蒂安娜因没能睡着，才侥幸得知约翰死亡的消息。想来，这艘船上的大多数人都还不知道今夜有人在船上死去。
  她路过约翰的船舱时，那两名船员已经回各自的船舱休息了，约翰的房间被清洗得很干净，门大敞着，正在通风晾干。
  但蒂安娜仍旧闻到了淡淡诡异的血腥气，以及甲板擦去表面的油垢后，下方沉闷苦涩的木香。
  见四下阒寂无人，她悄悄走进约翰的船舱查看了一番。
  借着船舷外“精灵”发出的蓝光，她勉强可以看清房间内的布局，和她的房间相差无几。
  稍有不同的是，约翰房间里的床是一张悬挂着空中的吊床，听玛丽说，大部分长期生活在海上的船员都习惯睡吊床，在摇晃的航行中吊床更舒服。
  蒂安娜初来乍到，所以暂时睡硬实的木板床，等习惯了，可以再换粗布吊床。
  但蒂安娜想，她或许没有那么多时间去适应。
  因船舱里光线昏暗，又打扫得太干净，蒂安娜没看出什么异样，里面残留着洗涤剂的泡沫味，并不好闻。
  她正准备被离开，却突然发现褐色的舱门背后遍布着几道蛛网似的裂纹，裂纹中间凹下去一个盘子大的坑。
  似乎是被什东西生生砸出来的。
  蒂安娜凑近仔细看了看，在裂痕中发现了少许未洗干净的血迹。
  她见此，基本可以确定约翰是被人杀害，而非自杀。
  那色欲熏心的混球没有自杀的胆量。
  可他都被关起来了，谁会杀他？
  卡尔明显知道些什么，但却不肯告诉她实情，他是在替谁隐瞒？
  蒂安娜没能思考出答案，因为答案可以是二层任意一名地位高于他的士兵。
  她揣着满腹疑虑往船舱走，却突然听见背后有人快步从阶梯上跑了下来。
  靴子踩在甲板上，在夜里发出骇人的声响。
  蒂安娜有些紧张地看着背后，脚步声渐渐消失，听起来是往阶梯另一侧的厨房去了。
  蒂安娜皱了下眉，她想了想，悄声跟了过去。
  厨房里每天难免会剩下部分吃食，蒂安娜躲在门口，看见那人背对着她，一边碎碎念骂着一边用盘子装士兵晚上没吃完的烤肉和牛排。
  厨房里还有一些面包和酿酒，但那人却看也没看，只顾着将盘子里烤肉堆得如山高。
  船上可不允许半夜偷吃的行为，但在听出这人的声音后，蒂安娜却诧异地唤道，“里德尔大人？”