;;;;高丽，全罗道外海，楸子岛。
;;;;叶公神铳，乃是由明朝南京工部尚书叶梦熊发明，炮身用净铁打造，分天，地，玄三号。天字号神铳重三百三十六斤，长三尺五寸，发射七斤重的炮弹；地字号神铳重二百四十斤，长三尺二寸，发射六斤重的炮弹；玄字号神铳重一百八十斤，长三尺一寸，发射五斤炮弹。三种神铳射程皆能达到五到七里。每炮有三轮炮车一辆，前有两轮，轮高二尺五寸，后面有一轮，轮高一尺三寸，炮管箍有多道铁箍，样子有点像竹节，故又名竹节炮。
;;;;「把那两门大号佛郎机推到这边来，待到地字铳装填的时候，就由它们继续压制敌船！」
;;;;苍山船上，作战指挥权已经落入了康林手中！岳河礼毕竟只是一个工匠把头，让他制造，试射火炮也许在行，但让他指挥一场海战，就多少有些力不从心了！好在康林康大镇守此刻在船上待着，于是前者便把指挥权交到了这厮手中。毕竟，这厮就是再怎么菜鸡，再怎么没有经验，也要比岳河礼更懂军事。指挥权交到他手中，想要毫发无伤的拿下高丽板屋船可能有些难度，但若只是想要打赢，问题却也不是太大。这厮再怎么说，也和倭寇，土著，高丽人打了大小数十仗，最基本的指挥能力还是有的，因此只要不犯什么原则的错误，击败乃至击沉敌船不过只是时间问题而已！
;;;;「화살발사，로켓준비，우리는적선에접근할때까지기다렸다가돌진하여그들과가까워졌다（铳箭发射，火箭准备，咱们等到靠近敌船，就冲上去和他们贴身肉搏）！」
;;;;周遭皆是横飞的炮子，不断掠过己方战船的上空，板屋船上的高丽军官不禁又惊又怕！惊的是对方一艘小船，体型还不及己方板屋船，居然藏了这么多的火炮大铳；怕的是对方的炮火居然这么的密集，待到距离接近之后，明明看到船上只有五六门大小火炮，可这炮弹却像是冰雹一般的砸向己方船只！眼下，虽说只有两三枚炮子命中己船，但随着双方距离不断拉近，对方的命中率也在随之不断的提高！高丽军官绝对有理由相信，自己接下来要是再不采取什么行之有效的反击手段，那么己方今天恐怕就要真的全撂在这儿了！于是，他朝蹲在铳筒旁的水军士兵一点头！下一刻，那些穿着黑白-军服，小圆帽的高丽士兵便将配有四轮炮车的玄字号，黄字号铳筒对准了不断靠近过来的敌船！
;;;;「佛郎机，佛郎机对准板屋船上的火炮，先打一轮急促射！」
;;;;通过手中黄铜望远镜，康林很快就关注到了这边的情况！惊怒之下这厮立即冲着佛郎机炮组下达了三发齐射的命令，而他们的目标，正是那几门尚在调整射角的高丽铳筒！别人不知道这些发射大号箭枝的铳筒威力，他康林可是门清！那些铳箭轻一点的都有六七斤重，稍重一点的甚至有五十斤上下，对于船板不厚，且防护能力堪忧的倭式，中式帆船有着巨大的毁伤效果。是以，这厮必须得要在他们发射铳箭之前，把那些大大小小的高丽铳筒全部消灭掉。否则，待到他们发射出了重型箭枝，那己方的苍山船就要倒大霉了。须知，赤阳新造的这艘苍山船，船板厚度不超过三寸，应对敌人投射过来的箭矢，铅弹乃至于小型炮弹都没有太大的问题，但这里面绝不包括高丽铳筒发射出来的重型铳箭！那玩意要是直接命中了水线部位，便是皮糙肉厚的欧式盖伦船也得饮恨西北，就更别说薄皮大馅的苍山船了！
;;;;「어서，빨리발사해，적의화포는이미우리쪽을겨냥해，우리가더이상발사하지않으면발사할기회가없어（快点，快点发射，敌人的火炮已经向咱们这边瞄准了，要是咱们再不发射就没机会发射了）……」
;;;;板屋船指挥楼上，高丽军官看到敌船上人影憧憧，忙中不乱，似是又要开炮攻击己船，惊惧之下立即三步并作两步，蹿到了蓄势待发的铳筒旁边，一把夺过
;;;;水军手中的火把，并将其狠狠杵在了铳筒火门处！于是下一刻，伴随着火药爆燃的声音蓦然响起，数根长长的铳箭便带着洞金裂石的威能，呼啸着飞向了康林等人所在的苍山船！而后者见到情况不妙，不由得惊出了一身冷汗，乖乖，这玩意儿好大的声势，爆炸声加破空声，不说别的，光听听声音就让人不寒而栗，要是真被其击中了，那后果简直不堪设想！
;;;;「左右两舷橹手加快摇橹速度，岳河礼，你指挥学徒们准备维修……」