“在这里叫我巴顿就行，不需要礼仪上的尊称。”
“好！”
“跟我去酒馆里坐坐吧。”
推开黑铁酒馆的大门，坐在内部的大多都是穿着朴素，光头肥耳、挺着大肚腩而持着大杯麦芽酒的酒徒。
走向吧台的过程中，一种带着浓厚乡音的声音传来：
“巴顿老伙计，好久不见！
我还以为你去了‘上面’，都不记得我这里了呢……害怕你的名头太大会吓走我的顾客，在后面有一处包间专门为你留着的。”
说话的人，正是一位留着浓密山羊胡的酒馆主人。
“老约翰，生意还是这么好。”
老约翰凑近而小声说着：
“能不好吗？我这酒馆可出过一位崇高而强大的黑蔷薇骑士！你看四周贴着你的画像，吧台上还有你的金属模型。
哈哈，私下用你打广告，可不要介意啊。”
“随意用……我这次外出的时间没多少，带我们去包间吧。”
“行。”
老约翰为人热情而豪迈，前往包间的过程中，就瘦弱的韩东开问：“这位弱不禁风的朋友是做什么的，该不会是你的跟班吧？”
“他是刚刚成为‘返回者’的见习骑士，与我一样平民出身，不过来自于萨麦区。”
“萨麦区？”
韩东笑着回应：“嗯……我叫瓦伦.尼古拉斯。”
老约翰上下审视着韩东，突然捋着胡须而大笑起来。
“哈哈，我这老眼睛看不出什么，不过你能从最底层的萨麦区爬出来，真的不错！
年轻人……你今天必须要试试我这里的招牌-铁锤烈酒。只要你这身体能受得了，你这个朋友，我老约翰交定了！
今后要是来我这里喝酒，统统六折。”