最终，湖人以118：110击败了爵士队，豪取四连胜，拿下了这个系列赛的胜利，晋级第二轮。
爵士队终究还是输了。
尽管他们也很努力，尽管他们拼到了极致，但最后还是输了，实力的差距令他们感觉绝望，0:4的大比分更是仿佛一柄尖刀，令他们心痛。
这就是现实，异常残酷。
......
洛杉矶，一栋别墅中。
尼尔森-康纳坐在沙发上，看着窗外的景色，不由得想到自己的一生，忍不住感慨万千。
这时候，咔的一声，门被推开，米奇-康纳走了进来，尼尔森-康纳没回头，因为知道是米奇来了，只是问道：“查的怎么样了？”
“父亲。”米奇-康纳道：“已经查出来了，这次在幕后操纵的是一个叫克里斯汀的女人，他是陈的主助理，也是中华会所的负责人。”
“陈，中华会所和中华制药的老板，那个华人球星陈？”尼尔森-康纳豁然起身，看着米奇-康纳，皱眉道：“我们和他没有什么过节，他为什么要对付我们？”
“这个......”米奇-康纳眼神闪烁。
尼尔森-康纳板起脸，暴喝一声：“说。”
米奇-康纳浑身一震，哭丧道：“我想可能是威廉招惹了陈，据说他这段时间在追求安妮-奥奎因，而安妮-奥奎因和陈锋的关系似乎不一般。”